Halvdelen på understøttelse er ikke ”arbejdsløse”

Det lyder som en logisk og matematisk umulighed, men i det spanske beskæftigelsessystem er det en konkret realitet: Næsten halvdelen af de personer, der hver måned modtager en form for arbejdsløshedsunderstøttelse fra staten, optræder overhovedet ikke i de officielle statistikker over registrerede arbejdsløse.

Dette fænomen skaber dyb debat i Spanien, da det rejser spørgsmålet om, hvor reelt det officielle fald i landets arbejdsløshed i virkeligheden er, og hvordan de offentlige kasser belastes.