Amigos-versionen af Spanien i Dag er fri for Google-annoncer

Spanien orange med ét penselstrøg

Skrevet af Torben Wilkenschildt, fre, 07/08/2020 - 07:00

Coronavirus Rejser & oplevelser

REJSEVEJLEDNING: Selvom farverne i det spanske flag bliver orange, når man blander dem, behøver man så at dække hele landet med blandingen?

Udenrigsministeriet mente, at det var det rigtige med den nye rejsevejledning torsdag, hvilket betyder, at alle ikke-nødvendige rejser til Spanien frarådes.

Det betyder igen, at alle der har bestilt rejser kan annullere dem med krav om tilbagebetaling fra deres rejsearrangør. Og det betyder, at de mange rejsearrangører sammen med flyselskaberne igen får det vanskeligt.

Hvis du allerede nu opholder dig i Spanien opfordrers du til at blive testet ved hjemkomst, men du opfordres ikke til at gå i 14 dages karantæne. Hvis du rejser til Spanien efter den nye rejsevejledning i går, opfordres du både til at lade dig teste og gå i 14 dages karantæne.

Se rejsevejledningen her

Risikoen for aflyste flyafgange vil igen være på banen.

Reduceret dækning i rejseforsikringerne er ligeledes virkelighed igen. De vil i de fleste tilfælde ikke dække hjemtransport i forbindelse med coronasmitte. Med det blå sygesikringskort har du stadig dækningen i det spanske sundhedssystem.

Der kan være variationer alt efter forsikringsselskab i Danmark, så ved tvivl skal du spørge dit eget.

Hvorfor ikke differentieret rejsevejledning?

Naturligvis gør Udenrigsministeriet sit for at passe godt på danskerne, og som argument mod at lave rejsevejledningerne differentierede er det blandt andet begrundet med, at det er meget omstændigt at lave dem efter hver region i Spanien.

Det er da klart lettere at beregne smittetallene én gang om ugen for Spanien som helhed i stedet for at udarbejde for 17 regioner og to selvstyrende byer.

Men hør lige her:

Spanien i Dag leverer smittetallene på alle hverdage både for hele Spanien og hver enkelt region baseret på Spaniens sundhedsministeries officielle tal og beregnet efter samme metode, som Statens Serum Institut anvender.

Jo, det tager 1½ time hver dag at foretage beregningerne og lave grafikken. Men det betyder altså, at vores læsere - Amigos - er på forkant med udviklingen.

Vil det ikke være en rimelig arbejdsindsats for Statens Serum Institut bare én gang om ugen?

Mon ikke interesseorganisationer bag Danmarks rejsearrangører med glæde ville betale den omkostning på deres medlemmers vegne?

UM kunne også blive Amigos med Spanien i Dag, så kunne de bare hente tallene én gang om ugen for 20,60 euro i tre måneder.

Er det hele lidt skørt?

I hvert tilfælde understreger det tankerne i vores klumme sidste lørdag med forslag om, at rejsevejledningerne burde laves centralt i EU. Læs: Skal Andrea udarbejde rejsevejledningerne?

Mavepuster

Efter dagens meddelelse om den orange rejsevejledning kontaktede vi direktøren for Rejsearrangører i Danmark - RID -  Henning Specht, som vi har forsynet med flere data.

På vores spørgsmål om RID’s reaktion på rejevejledningen siger Henning Specht:

- Udenrigsministeriets udmelding i dag om at lukke for rejser til Spanien er både overraskende og en solid mavepuster til charterbranchen, som i forvejen er hårdt presset grundet skiftende rejsevejledninger siden 13. marts.

- Vi er meget kede af endnu en gang at skulle informere vores gæster om, at deres forestående ferie til Spanien bliver aflyst. Navnlig fordi en regional rejsevejledning, baseret på daglige opdateringer fra det spanske sundhedsministerium, havde været mere retvisende og nuanceret.

- At bruge det spanske landsgennemsnit i denne situation giver ikke så meget mening. Det svarer lidt til at stikke den ene fod ind i kaminen og den anden fod i en spand med isterninger og så konkludere, at temperaturen gennemsnitligt er ok.

- Vi vil derfor endnu en gang indtrængende opfordre politikerne til at udforme en regional rejsevejledning, som tager højde for det lokale og aktuelle smittetryk på rejsemålet, slutter Henrik Specht.

Statens Serum Instituts tabel

Se den hele her

 
 

Kommentarer

Lad os nu se hvad der sker i løbet af august måned, hvor de fleste spaniere selv holder ferie og hvor mange rejser ud til de spanske kyster/øer på tværs af regionerne. Jeg er desværre bange for, at vi nu vil se en stigning i smittetallet generelt i hele Spanien..

Skrevet af Maybrith Vestergaard, fre, 07/08/2020 - 17:08

Den Danske Ambassade i Madrid burde jo sende de relevante tal dagligt til 'hovedkvarteret' og derved oplyse om hvordan det står til. Vi betaler vel alle for dette konsulat, men nu hvor der er brug for en direkte hotline til Spanien lader det ikke til at de danske myndingheder benytter den. Det er jo helt vanvittigt. Er det dovenskab eller uduelighed, eller begge dele. Et par timers arbejde for at holde gang i foretningen er vel ikke for meget at forlange. Jeg undrer mig over at journalisterne ikke er lidt mere på, i denne sag. Synes at det dårlige argument om at 'det er for besværligt' for lov at stå uimodsagt gang på gang - det er jo netop ikke så svært.

Skrevet af Ole Bang, fre, 07/08/2020 - 13:46

Hej
Jeg synes jeres journalistiske vinkel er lidt for "orange". Vi har nu været i Spanien siden den 1.7 og kom hjem i går. I den periode har vi set, at smittetallet i alle regioner fastlandet stiger hver dag!! Så hvad skal regeringen gøre i DK?. Måske skulle I se lidt på, hvad man i Spanien gør for at stoppe spredningen - det skriver I ikke så meget om.???? Ansvaret må efter min overbevisning ligge hos Spanierne selv - er der åbnet for meget kunne man spørge? Er så enig i, at de to øgrupper kunne være undtaget, men mon ikke det kommer - det snakkes der politisk en del om herhjemme.
venlige hilsner
Peter

Skrevet af Peter Gaede, fre, 07/08/2020 - 13:10

Hej Peter Tak for din kommentar og kritik, der altid er velkommen. Selvfølgelig er det Spaniens opgave at holde sit eget hus rent. Vi har i fællesskab vendt din kommentar her på redaktionen, og vi mener da selv at have skrevet side op og side ned om de forholdsregler, der er blevet og bliver truffet overalt i landet. I fem måneder. Om vi er ‘for orange’ i vores journalistik? Alle data, som vi rapporterer om smitteudviklingen i landet som helhed og i regionerne er jo baseret på de faktuelle tal fra Spaniens sundhedsministerium. Dem kan vi jo ikke lave om på, og rigtigt er det jo, at de har haft en ‘orange’ udvikling. Jeg har på skift kørende spansk og dansk tv på mit fjernsyn, så jeg er rimeligt godt opdateret med, hvad der tales om i Danmark. Som eksempelvis, at man skulle lade Kanarieøerne og Balearerne være tilgængelige. Nogen har endda sagt i dag, at smittetallet for Balearerne ligger under Danmark. Det er igen eksemplet på, at mange ikke ved, hvad de taler om - eller ikke holder sig ajour med udviklingen. Mens det senest offentliggjorte tal for Danmark er på 6,3 er vores senest offentliggjorte tal for Balearerne i dag på 25,15 og derved tæt på grænsen på de 30… Hvad skal regeringen i Danmark gøre? Den kunne for eksempel holde sig til den regel, som den selv har besluttet: at man fraråder alle ikke-nødvendige rejser til de regioner i Spanien, som overstiger grænsen på 30. Så ved både regeringen og alle andre, hvad man har at rette sig efter. Overholder man ikke reglen, så er det politik, og så er der ingen, der har noget at rette sig efter. Bemærkelsesværdigt er det jo også, at man i dansk presse alene taler om de danskere, der skal på turist-ferie i Spanien. De tusindvis af danskere, der enten bor i Spanien eller har deres andet hjem i Spanien, og er der flere gange om året, nævnes aldrig som berørte af rejsevejledningerne. Det skyldes kun Janteloven, som Spaniensdanskerne aldrig vil slippe for at være ofre for. Hverken politisk eller i pressen. Bedste hilsner Torben W

Skrevet af administrator, fre, 07/08/2020 - 16:14

Hej Torben
Tak for dit svar, men jeg synes ikke du er konkret nok ift. hvad man burde gøre i Spanien? Det må være regeringen eller "Folketinget" I Spanien der bør gøre noget - det kritiske ift. jer kunne være, at I spørger ligeså kritisk til den Spanske regering som I gør til den danske? Hvorfor lukker man ikke ned i Spanien et lavere eller to niveauer? Nu hvor alle kan se, det går den helt gale vej - stort set i hele Spanien? I øjeblikket er 6 regioner over de 30, hvor længe synes I, der skal gå før I regerer overfor myndighederne i Spanien. Jeg er glad for, at jeg bor i et land, hvor vi lever med et forsigtighedsprincip - der har gjort, at vi "kun" har mistet ca. 600 menneskeliv. Hvis vi tænker, at der bliver åbnet for Belaerne og Gran Canarie hvordan forholder I jer så til, at "folk" kan tage et indrejsefly til fastlandet uden problemer. Ville det være ok?

venlig hilsen
Peter

Skrevet af Peter Gaede, fre, 07/08/2020 - 18:40

Hej Peter Din kommentar giver anledning til afstemning af forventninger til Spanien i Dag. Vi har koncentreret os om de forhold, der umiddelbart har været vigtige for vores Amigos - herunder jeres friest mulige bevægelse mellem Danmark og Spanien. Derfor vores indsats i forbindelse med rejsevejledningerne til både UM og EU siden den 29. maj. Vi har på intet tidspunkt forholdt os kritisk over for den danske regerings måde at tackle corona-krisen på. Vi er ikke sundhedseksperter, og skal derfor ikke forholde os til det. Det samme er gældende i Spanien. Det er ikke vores opgave som medie at belære den spanske regering om, hvordan den skal tackle den stigende smitte. Det er ren politik. Samtidig er kompetencen for nye tiltag lagt ud til de enkelte 17 regioner og to selvstyrende byer. Skulle vi søge indflydelse skulle vi have lobbyister alle steder. Det spanske politiske system, skal man holde i erindring, fungerer ikke som i Danmark. Vi har ikke nogen holdning til, hvis nogen på Kanarieøerne tager et indenrigsfly til det spanske fastland. På samme måde har vi heller ikke nogen holdning til, hvis nogen fra Aarhus kører til eksempelvis Hvide Sande. Bedste hilsner Torben W

Skrevet af administrator, lør, 08/08/2020 - 12:19

Fint nok at differentiere - når det er muligt - men hvis man flyver til Spanien, f,ex, skal til Galicia, er det svært at komme uden om MAD.
Og hvis man kører, skal man gennem Nordspanien.
Er det ikke det, der er problemet, snarere end ministeriel dovenskab?.
A propos Janteloven: Da vi gik på efterløn og skulle til Spanien,
sagde min største kundes kone: Nå, nu skal I ned og fjere den for vores penge!
Og det var ingen spøg. For en gangs skyld vidste ikke hvad jeg skulle svare.

Skrevet af Renato, fre, 07/08/2020 - 17:34

Det der virker en smule provokerende, er begrundelsen at det administrativt tungt at vejlede for de enkelte regioner. Man kunne sige, at det ville give et flimrende og forvirrende billede: den ene region lukker ned, mens en anden åbner op. Eller man kunne sige, at tallene for hele Spanien varierer mindre end for de enkelte regioner - underforstået: man stoler ikke helt på alle regioner. Det ville være acceptable begrundelser.

Skrevet af Troels Bjerre, fre, 07/08/2020 - 13:53

Det er interessant, at regeringen sender millioner afsted i hjælpepakker via EU, men ikke vil gøre en indsats for at holde økonomien i gang. Både Østrig og Schweiz kan finde ud af at bruge tallene differentieret, således at De Kanariske øer og Balearerne er undtaget.

Skrevet af Anne Marie Broe Christensen, fre, 07/08/2020 - 11:52

Som jeg læser rejsevejledningen, står der dette
"men du opfordres ikke til at blive hjemme i 14 dage"
Dvs. sig at man ikke skal i karantæne ved hjemkomst, det er da vigtigt, så kan en arbejdsgiver ikke stille krav om at du ikke rejser til Spanien, det er da fint, nu når det skal være.

Skrevet af Claus Juul Hansen, fre, 07/08/2020 - 07:52

Hej Claus Tak, du har fuldstændig ret. Det er blevet rettet nu. Bedste hilsner Torben W

Skrevet af administrator, fre, 07/08/2020 - 09:46

Det gælder vel folk der er i Spanien lige nu. Rejser du til Spanien i dag eller senere, opfordres du som før til at blive hjemme i 14 dage når du kommer tilbage til Danmark.

Skrevet af Troels Bjerre, fre, 07/08/2020 - 11:29

Hej Troels Ja, vores tekst er korrigeret igen. Tak! Bedste hilsner Torben W

Skrevet af administrator, fre, 07/08/2020 - 11:41

COPYRIGHT: Det er ikke tilladt at kopiere hverken helt eller delvist fra Spanien i dag uden aftale.

Gratis i din indbakke hver dag!

Abonnér på nyhedsbrevet Spanien i Dag og vær på forkant med begivenhederne.
Klik her for at tilmelde dig.